TASAVVUF VE AHLÂK MEBHASI
Gönül hastalıklarına ilaç farzdır. Bu [hastalıklar]; hırs, hased, kibir, ucb [amele güvenmek] ve riyadır.
Lakin çoğalması için acele etmek ve malın gereksiz çoğaltılması, süslenmek ve [dünyayı] sevmek.
Mezhepler de taassubiyet, ayıptır. Başkasına tamah etmek ve kıskanmak, çok yemek, şehvet, başkası hakkında sûizan etmek, bilip bilmeden konuşmak.
Bu hastalıklar oluştuğu zaman, şeytanın girişi için kapı açılmış olur. Hastalıklar bunlardan oluşur. Bil ki, bunlar aynı zamanda dilin âfâtıdır [âfetleridir]: Boş konuşmak, bâtıl şeyleri konuşmak, boş tartışmalar yapmak, [gereksiz] mücadele [etmektir].
Yaptığı şeyleri övmek, fahşâyı [fuhşiyâtı] konuşmak, küfür [kötü söz] kullanmak. Başkalarıyla alay etmek, eşyaya lanet etmek, başkasının yerine konuşmak, [gereksiz yere] yemin etmek, bir şeyi söz verirken yemin etmek, yalan konuşmak; ey emin kişi!