Bismillahirrahmanirrahim

Aziz, sıddık kardeşlerim,

Evvelâ: Sizin leyle-i Berâtınızı ve gelecek Ramazanınızı tebrik eder ve bu gelecek leyle-i Kadri hakkınızda ve hakkımızda bin aydan daha hayırlı olmasını ve defter-i a’mâlimize böyle geçmesini Cenâb-ı Haktan niyaz ediyoruz.
Ve böylece, bayrama kadar
“Allah’ım! Bu Ramazan’da Leyle-i Kadrimizi bize ve sadık Risale-i Nur talebelerine bin aydan daha hayırlı kıl.” duasını etmeye niyet ettik.

Hem sizin iki mu’cizeli Kur’ân’ı bizlere bu mübarek aylarda göndermeniz, inşaallah o derece medâr-ı bereket ve sevap ve hasenat ve fütuhat olacak ki, hakkımızda bu Ramazanın herbir günü bir leyle-i Kadir hükmüne geçeceğini rahmet-i İlâhiyeden ümit ederiz.

Şimdiden biz tedbir ettik ki, iki Kur’ân’ı, Risale-i Nur’un buradaki has talebeleri, Ramazan-ı Şerifte, herbiri, her günde bir cüz’ün sizinle beraber okumakla, Ramazan’ın her gününde bir hatme-i Kur’âniye olarak, mânevî ve çok geniş bir mecliste, Isparta ve Kastamonu’yu ihata eden bir dairede halka tutan Risale-i Nur talebelerinin ve o dairenin merkezinde sizler bulunmak cihetiyle Risale-i Nur şakirtlerinin etrafınızda olarak, Nakşîde, “hatme-i hâcegân” tarzında, fakat çok büyük bir mikyasta Risale-i Nur’un bütün şakirtleri mânen hazır ve o dairede bulunuyor niyetiyle tasavvuruyla okunmak, o kudsî hatmeyi yapmak Cenâb-ı Hakkın rahmetinden tevfik niyaz ederiz.

Saniyen: Hacı Hâfız’ın Sav Köyünün kahraman talebelerinin fevkalâde hizmetleri, oralarda sebeb-i teşvik ve medar-ı gayret ve nümune-i imtisal olduğu gibi, bu havalide dahi onların o harikulâde sa’y ü gayretleri, fevkalâde hüsn-ü misal ve nümune-i gayret olarak ehemmiyetli bir intibah ve iştiyaka sebebiyet vermiş. Kahraman Hüsrev’in onlara dair mektupları, mübarek nüshalar gibi, tembellik, lâkaytlık hastalıklarına müptelâ olanlara şifa olur, ellerde gezer. (Kastamonu L. 60)

Bediüzzaman Said Nursi

SÖZLÜK:
Aziz : Çok Değerli, İzzetli, Saygın
Cenâb-I Hak : Hakkın Ta Kendisi Olan, Sonsuz Şeref Ve Azamet Sahibi Yüce Allah
Cihet : Yön, Taraf
Cüz : Otuz Bölümden Oluşan Kur’ân I Kerimin Bölümlerinin Her Biri
Defter-İ A’mâl : Amel Defterleri; İnsanın İyi Ve Kötü İşlerinin Kaydedildiği Defter
Evvelâ : İlk Önce, Birinci Olarak
Fütuhat : Fetihler, Zaferler
Hasenat : Güzellikler, İyilikler
Hatme : Toplu Bir Şekilde, Birlikte Yapılan Zikir, Hatim
Hâtme-İ Hâcegân : Nakşî Tarikatına Mensup Olanların Dua Ve Zikirlerini Birlikte Okuyup Bitirmeleri
Hatme-İ Kur’âniye : Kur’ân’ın Hatmi; Kur’ân-I Kerimi Baştan Sona Okuyup Bitirme
İhata : Kuşatma, İçine Alma
İnşaallah : Allah İzin Verirse
Kudsî : Kutsal, Yüce
Leyle-İ Berât : Berât Gecesi
Leyle-İ Kadir : Ramazan Ayı İçinde Bulunan Mübarek Gece
Mânen : Mânevî Yönden
Medâr-I Bereket : Bereket Sebebi, Vesilesi
Mikyas : Ölçü
Mu’cizeli Kur’ân : “Allah” Lâfızlarının Alt Alta Gelmesi Gibi İçinde Tevafukların Bulunduğu Kur’ân
Mübarek : Bereketli, Hayırlı
Nakşî : Hz. Şah-I Nakşibendin Kurmuş Olduğu Tarîkat Ve Bu Tarîkata Mensup Olan
Niyaz : Dua, Yalvarıp Yakarma
Rahmet : İhsan, Bağış
Rahmet-İ İlâhiye : Allah’ın Herşeyi Kuşatan Sonsuz Rahmeti
Sıddık : Çok Doğru Ve Sadık
Şakirt : Talebe, Öğrenci
Tasavvur : Zihinde Canlandırma, Düşünme
Tevfik : Yardım, Başarı
Aras Karyesi : Aras Köyü
Âyât : Âyetler; Kur’ân’ın Her Bir Cümlesi
Cenâb-I Hak : Hakkın Ta Kendisi Olan, Sonsuz Şeref Ve Azamet Sahibi Yüce Allah
Ebediyen : Sonsuza Kadar
Ehemmiyetli : Önemli
Eyyam : Günler
Fevkalâde : Olağanüstü, Çok Güzel
Hadsiz : Sonsuz
Harikulâde : Olağanüstü, Şaşırtıcı Şekilde
Havali : Civar, Yöre
Hüsn-Ü Misal : Güzel Örnek
Hüsn-Ü Zan : Güzel Zanda Bulunma
İnşaallah : Allah İzin Verirse
İntibah : Uyanma
İştiyak : Çok Kuvvetli Arzu Ve İstek
İzale : Giderme
Kıymettar : Kıymetli
Kur’ân-I Azîmüşşan Ve Mucizü’l-Beyân : Şan Ve Şerefi Büyük Ve Açıklamaları Mu’cize Olan Kur’ân
Lâhika : İlâve, 27. Mektup
Lâkaytlık : İlgisizlik, Duyarsızlık
Lem’alar : Risale-İ Nur’da Yer Alan Bir Eser
Leyâli : Geceler
Medar-I Gayret : Gayrete Getiren Sebep, Vesile
Menba : Kaynak
Muvaffak Olma : Başarılı Olma
Mübarek : Bereketli, Hayırlı
Müfritâne : Çok Aşırıya Kaçarak
Müptelâ : Bağımlı, Tutulmuş
Mütalâa : Dikkatle Okuma, İnceleme
Müteessir Olma : Üzülme, Etkilenme
Nam : Ad
Nümune-İ Gayret : Gayret Nümunesi, Örneği
Nümune-İ İmtisal : Örnek Alınacak Model
Nüsha : Kopya
Rabian : Dördüncü Olarak
Sa’y : Çalışma
Salisen : Üçüncü Olarak
Saniyen : İkinci Olarak
Sebeb-İ Teşvik : Teşvik Eden Sebep
Sebebiyet Vermek : Sebep Olmak
Şükür : Nimetlere Karşı Memnunluk Gösterme, Allah’a Teşekkür Etme
Tâdil Etme : Düzeltme
Tayyetme : Atlama
Umum : Bütün
Yedinci Şuâ : Şualar’da Yer Alan Ve Ayet’ül-Kübra Olarak Da Bilinen Bölüm