Metropoll'ün Türkiye İşkadınları Derneği için yaptığı çalışmadan, cumartesi günü bir nebze söz etmiştim. Bugün, büyük emek mahsulü olan bu araştırmaya sütunumda daha geniş yer vermek istiyorum. "Kadınlar aile baskısıyla örtünüyor" iddiası, zaman zaman seslendirilir. Bu yüzden de, çok sayıda kadın derneği, tesettürlü kadınları baskıdan kurtarma adına, başörtüsüne karşı tavır alır.

Metropoll Araştırma, "baskı" konusunda da sorular sormuş.
Başınızı örtmeye nasıl karar verdiniz?
Kendim karar verdim % 77; Ailem istedi % 9.6; Geleneklerin etkisi % 9; Eşimin isteği % 2.5; Çevrenin etkisi % 1.6.

Demek, örtünme, büyük çoğunluğun kendi tercihi.
Yukarıdaki soruyu tamamlayıcı bir başka soru daha var:

Başınızı örttüğünüz günlere geri dönme imkânınız bulunsa, gene kapanır mıydınız?
Bu defa, başlarını örten kadınların % 96'sı "evet örterdim" cevabını veriyor. Demek, ilk başta, geleneğin, ailenin, çevrenin ya da kocanın telkini olsa dahi, bugün kahir ekseriyet, örtünmekten memnun.

Zaten, örtünen kadınların % 92'si, inancı gereği başörtüsü taktığını belirtiyor. "Aile ve eş baskısı" diyenler ise, yalnız % 2.3.

Ankette, "Siyasi sembol olduğu için örtünüyorum" şıkkı da mevcut. Ama başörtüsünü siyasi sembol gibi görenlerin oranı % 0.1'de kalıyor.

Örtülü kadınların yerine kendilerini koyarak, onları başörtüsünden "kurtarmaya!" çalışan bazı kadın derneklerine veyahut politikacılara bu araştırmayı dikkatle okumalarını tavsiye ederim. Hiç kimse, - buna tesettürlü hanımlar da dahil- kurtarılmaya muhtaç değildir.

Sabah